Monday, November 20, 2006

Sinterklaas and Zwarte Pieten

Imagine that you have been living in Holland for half a year. You are still unfamiliar with most of the countries customs and quarks. You are walking down the local high street one chilly but pleasant afternoon in late November. It is an ordinary day like any other. Suddenly you hear some kind of commotion up ahead. Imagine your surprise when you suddenly see coming into view a parade of men and women dressed in what looks like Renaissance jester out fits. You would find it a little strange wouldn't you. However, my description does not end their. Visualize that they are all white but have covered their faces in black shoe polish, painted their lips bright red and donned large fake afros upon their heads. If you do not find that extremely strange then you might be perplexed by the group of children cheering and singing as they pass.

If you can imagine this scene then you might understand my introduction to the Dutch custom of Sinterklaas. This is exactly how I experienced it for the first time. I did not know it but I had just witnessed a parade of Zwarte Pieten (Black Piets). At first I thought I had found myself in the middle of an Al Jolson appreciation ceremony or something much more sinister.

The Zwarte Pieten are the helpers of Sinterklaas who arrived in Holland again this weekend and should not be mistaken for Santa Claus. As every Dutch person will inform you they might both be old men with white beards who dress in red and give out presents to good children but they are nothing alike.

To avoid confusion I have put together a quick reference of the key differences:

1) Santa Claus delivers presents on December 24th but Sinterklass arrives in Holland during November, does some sight seeing, delivers presents on the 5th of December and returns home in time to enjoy a quiet Christmas.

2) Santa Claus rides on a sledge pulled by 12 over worked reindeer but Sinterklaas rides a white horse and saves money on animal feed.

3) Santa Claus comes from the North Pole but Sinterklaas comes from Spain (by boat) and saves money on his yearly heating bill.

4) Santa Claus puts presents for children under a Christmas tree but Sinterklaas puts presents in children’s shoes regardless if they are smelly.

5) Santa Claus gives a lump of coal to children who have been naughty so that they might learn from their mistakes. Sinterklass on the other hand has a zero tolerance policy and orders Zwarte Pieten to throw naughty children into a sack and drags them back to Spain while beating them with twigs.

6) Santa Claus has an elf equal opportunities program which has helped keep the fairytale creature unemployment rate down. However, Sinterklaas employs a 1920s racist stereotype which most other countries have not dared to mention since the 50s apart from in movies about racism (but it's not intended to be offensive).

No comments: